ترفيه

مراجعة مولان: فيلم ديزني ليس جريئًا – أو ذكيًا – كافيًا

ببعض الطرق، مولان يمثل خروجًا كبيرًا عن نهج ديزني في إعادة إنتاج أفلام الحركة التقليدية المحبوبة. على عكس الجمال والوحش بقيادة إيما واتسون ، بطولة ويل سميث علاء الدين، أو The Lion King لجون فافرو (ليس من الناحية الفنية حركة حية) ، الجديد مولان ليس موسيقي. نعم ، إنها ليست الأولى. سمحت ديزني لـ Favreau بالقيام بنفس الشيء مع The Jungle Book (أكثر أو أقل ، كان يحتوي على أغنيتين). لكن مولان قام أيضًا باستئصال الشخصيات وتقديم شخصيات جديدة. يخرج التنين الصغير الأليف Mushu – الذي عبر عنه إيدي ميرفي ، الذي كان بمثابة ارتياح كوميدي – لأنه لم يتم استقباله جيدًا في الصين ، وتأتي ساحرة متغيرة الشكل تدعى Xianniang ، تؤدي دورها Gong Li ، التي تعتبر أفضل ممثلة في الصين اليوم.

في نفس الوقت، مولان ليست جريئة بما فيه الكفاية. إن إبعاد موشو هو مجرد طريقة واحدة ديزني يخدم المصالح الصينية. على سبيل المثال ، الأشرار في مولان تم تغييرها من Huns (كما كانت في النسخة المتحركة) إلى Rourans ، لجعل الفيلم أكثر دقة من الناحية التاريخية. لكن لا تزال مولان نفسها مواطنة من إمبراطورية الصين الهانية ، على الرغم من أن الحكاية الأصلية – “أغنية مولان” – تنص على أنها كانت جزءًا من أسرة وي الشمالية. لماذا ا؟ ربما لأن الهان يشكلون 92 في المائة من سكان الصين اليوم. الإمبراطور في مولان يوجه شعبه إلى “الدفاع عن طريق الحرير” وهو أمر لا معنى له لأن المنطقة لم تكن جزءًا من الصين في ذلك الوقت.

مولان تحت النار بسبب التصوير في شينجيانغ ، تجدد الدعوات للمقاطعة: تقارير

المشكلة هي، مولان ليس فيلما جيدا. وما يجعله أكثر إزعاجًا هو أنه يمكن أن يكون فيلمًا جيدًا.

مولان يحدد عالمه بوضوح تام في الدقيقة الافتتاحية نفسها. هوا زو (تزي ما ، أيضًا راوية نادرة) ، والد مولان ومحارب قديم ، يخبرنا أن ابنتها قادرة على شيء لا يُسمح للرجال إلا بممارسته. يطلق عليه Qi (يُنطق تشي) ، ويوصف بأنه طاقة تتخلل جميع الكائنات الحية ، ولكن بعض الأفراد فقط يمكنهم تسخير قوتها. Qi هو مبدأ مركزي في فنون القتال الصينية ، وقد استخدمته هوليوود فعليًا في كل مكان (من قبضة حديدية الى المستقبل شانغ تشي). مولانإن تعريف Qi يجعلها تبدو وكأنها القوة ، وهي ليست الموازي الوحيد لها حرب النجوم هنا. يضيف Zhou أن Qi مخصصة للمحاربين فقط ، وهذا ليس شيئًا يمكن أن تصبح عليه البنات. لا يزال ، سعيدًا بتدليلها ، على الرغم من عدم موافقة من حولهم.

مولانو Pixar’s Soul و Euphoria والمزيد على Disney + Hotstar في ديسمبر

توافق هوا لي (روزاليند تشاو) والدة مولان. إنها قلقة لأن البنات بحاجة إلى التوافق في المجتمع للعثور على زوج صالح. تحت ضغط من جميع الجهات ، تطلب Zhou من مولان (Crystal Rao) “إخفاء هديتها بعيدًا وإسكات صوتها” – وهذا يجعل الفيلم مفتوحًا للتفسير ، حتى كقصة LGBTQ – وافعل ما هو متوقع منها: جلب الشرف للعائلة من خلال الزواج. تم سحق مولان ، وعلى الرغم من أنها تفعل ما قيل لها بشكل عام ، إلا أنها لا تستسلم تمامًا لأنها تنضج لتصبح امرأة شابة (Yifei Liu). لذلك عندما قرر الإمبراطور (جيت لي) أن يخدم رجل واحد من كل أسرة في الجيش الإمبراطوري لمحاربة الغزاة روران ، يعتقد مولان أنه يجب أن يكون هي. والدها ليس في حالة (يمشي بعصا) ويجبر على التجنيد فقط لأنه ليس لديه أبناء.

عاجزة عن منع والدها من المغادرة ومعرفة أنه لن يعود على الأرجح ، تقوم مولان بما لا يمكن تصوره: إنها تأخذ مكان والدها في الجيش الإمبراطوري. مع عدم السماح للنساء بالخدمة ، هذا يعني أنه يجب على مولان أن تتنكر كرجل. القول أسهل من الفعل. أن تكون في الجيش يعني التواجد حول رجال آخرين في جميع الأوقات ، في الحمامات والليل. بالطبع ، ما عليهم فعله حقًا هو التدريب ، وتثبت مولان أنها أكثر من متساوية في كل شيء.

ومن الأفضل أن يتدربوا ، لأنهم ليسوا ضد أي عدو عادي. يقود عائلة روران بوري خان (جيسون سكوت لي) ، وهو زعيم محارب قادر وذكي وحَّد 12 قبيلة بدوية ويتطلع إلى الانتقام لموت والده على يد الإمبراطور. لكنهم يمتلكون الآس في جعبتهم ، في الساحرة المتغيرة الشكل المذكورة أعلاه. Xianniang (Gong Li) – يُنسب إليها الفضل على هذا النحو ، ولكن لم يتم تسميتها مطلقًا خلال الفيلم – قوية للغاية. يمكنها الاستيلاء على أجساد أعدائها ، أو تحويل نفسها إلى طائر: نسر منفرد أو قتل الغربان. تحالفت Xianniang مع Böri Khan لأنها تريد أن تعيش في عالم لا تشوه سمعتها وتسمى بالساحرة. عالم مولان ، الذي لا يمنح المرأة أي سلطة ، لم يقبلها أبدًا.

من تينيت إلى مولان، برنامج ما يجب مشاهدته في ديسمبر

مراجعة فيلم mulan gong li mulan 2020

Gong Li في دور Xianniang في Mulan
رصيد الصورة: فيلم فريم / ديزني

المفسدين قدما ل مولان.

Xianniang هي مقدمة رائعة لعالم مولان، ليس فقط فيما تمثله ولكن أيضًا في كيفية تحدي أساس السرد. في عمق الفيلم عندما كشفت مولان أنها امرأة ، تم طردها من الجيش ، على الرغم من أنها حققت بمفردها انتصارًا على روران وأظهرت أنها أفضل من جميع الرجال في كتيبتها. في وقت لاحق ، عليها أن تخاطر برقبتها ، وتحتاج إلى دعم زملائها الضباط ، لإقناع القائد تونغ (دوني ين) بأن هناك تهديدًا حقيقيًا لحياة الإمبراطور. ولم يقبل المجتمع مولان بالعودة إلى الوطن إلا بعد أن أنقذت حياة الإمبراطور ، وبالتالي المملكة نفسها. هذا كثير. لا يجب عليك إثبات أنك استثنائي جدًا لمجرد الحصول على أبسط الحقوق: المساواة.

تحصل النساء على صفقة خام في عالم مولان (عالمنا أيضًا) وقد أدركت Xianniang أن العالم ليس له مكان لأشخاص مثلهم ، وأنه يجب عليها إعادة تشكيلها على صورتها. وهذا ما تقترحه عندما تواجه مولان ، أن تأتي إلى جانبها: “انضم إلي ، سنأخذ مكاننا معًا.” هي من Kylo Ren إلى Mulan Rey، إذا كنت أرسم تشابهًا آخر مع Star Wars ، مما يجعل Xianniang أكثر بكثير من كونه معادًا للبطل أكثر من كونه شريرًا. يجب أن تكون ديناميكياتهم هي قلب الفيلم ، وهي كذلك للحظة وجيزة. لكن مولان في نهاية المطاف يهدر كل هذه الإمكانات لأنه يقطع قوس Xianniang لأكثر نقاط الحبكة عديمة المعنى ، ويوضح مدى جهل فريق كتابة الفيلم. إنه لأمر مخز لأنه مولان أتيحت له الفرصة لتحسين النص الأصلي.

ديزني عازمة على تحويل أفلام الرسوم المتحركة المحبوبة إلى امتيازات حية. يمتلك Lion King 2 بالفعل للمخرج. مقدمات ل علاء الدين و سندريلا في الأعمال. لدينا بالفعل اثنان أليس و مؤذ أفلام. وهناك اثني عشر إعادة تصنيع أخرى في مراحل مختلفة من التطوير. حاولت ديزني أن تكون بأمان مع مولان وقوادة الصين فشلت. أن تكون آمنًا قد نجح في مكان آخر. على حد سواء علاء الدين و الاسد الملك حققت أكثر من مليار لكل فيلم ، على الرغم من كونها أفلامًا مروعة. إذا كانت ستمنحنا هذه الأفلام ، فقد تبدأ ديزني أيضًا في أن تكون أكثر جرأة. لأنه كما هو ، مولان هي حكاية نسوية لطيفة تبدد بعض الصور النمطية الجنسانية لكنها تفشل في فعل المزيد.

مولان سيصدر يوم 4 ديسمبر على Disney + Hotstar. كما أنه متاح الآن خارج Disney + “Premier Access” ، دون الحاجة إلى الدفع 30 دولارًا رسومًا إضافية.

.

المصدر

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.

زر الذهاب إلى الأعلى

أنت ىتستخدم إضافة Adblock

الرجاء إيقاف مانع الإعلانات و إعادة تحميل الصفحة أو إستخدم متصفح آخر