التصوير الفوتوغرافي

مراجعة ميدانية: Sigma 35mm F2 DG DN: مراجعة التصوير الرقمي

Sigma 35mm F2 DG DN عبارة عن عدسة أساسية متوسطة عريضة مدمجة إلى حد ما ومقاومة للعوامل الجوية لكاميرات L-mount و Sony E-mount بدون مرآة. تم تصميمه كبديل أكثر إحكاما وبأسعار معقولة للعدسات الأولية فائقة السرعة المتوفرة بالفعل في هذه الأنظمة ، ولكن هذا لا يعني أن Sigma قد أخلت بجودة البناء أو الجودة البصرية.

بالنسبة إلى الرماة الأساسيين ، قد يكون هذا خيارًا قويًا كعدسة “تجول” رئيسية ، طالما أنك تتماشى مع الطول البؤري 35 مم. دعونا نحفر ونرى ما يمكن أن تفعله هذه العدسة.

Sigma 35mm F2 DG DN متوفر الآن بسعر مقترح 639 دولار أمريكي.


المواصفات الرئيسية:

  • البعد البؤري: 35 مم (52.5 مم على كاميرات حساس APS-C)
  • نطاق الفتحة: F2 – 22
  • الاستقرار: لا شيء مدمج
  • موضوع المرشح: 55 ملم
  • التركيز الوثيق: 0.27 م (10.63)
  • التكبير الأقصى: 0.18 مرة
  • شفرات الحجاب الحاجز: تسع
  • غطاء محرك السيارة: LH636-01 (معدن ، مضمّن)
  • وزن: 325 ز (11.5 أوقية)
  • البناء البصري: 10 عناصر في 9 مجموعات
تعد عدسة Sigma 35mm F2 DG DN عدسة أساسية رائعة دائمًا معك ويمكنك استخدامها للعديد من أنواع التصوير الفوتوغرافي المختلفة.
ISO 250 | 1/80 ثانية | F11 | سوني a7R IV

لدي منذ فترة طويلة من محبي العدسات الأساسية 35 ملم؛ كان المرء دائمًا ملتصقًا بأحد كاميرات DSLR الخاصة بي عندما أصور حفلات الزفاف والمناسبات ، وهو بُعد بؤري رائع للصور البيئية والصحافة والعمل الوثائقي والسفر.

لذلك عندما أعلنت Sigma عن هذا 35mm F2 DG DN ، كنت متحمسًا جدًا. ال حائزة على جائزة ذهبية مقاس 35 مم F1.4 Art مذهل ، لكن من الجانب الضخم (ناهيك عن ثقل ما هو رائع أيضًا 35 مم F1.2 DG DN Art). بالنسبة لكثير من عمليات التصوير الخاصة بي ، سأقوم بسعادة باستبدال توقف أو نحو ذلك من الضوء بمجموعة أسهل على ظهري ومحفظتي. ولكن هل هناك أي تنازلات أخرى يمكن العثور عليها؟ هيا نكتشف.

تم تحرير كل الصور في Adobe Camera Raw 13 مع تعديلات محدودة لتوازن اللون الأبيض ، والتعرض ، والإبرازات ، والظلال ، ومستويات الأبيض والأسود. شحذ وتقليل الضوضاء في إعدادات ACR الافتراضية.


معالجة

غطاء المحرك المرفق مصنوع بالكامل من المعدن.

من حيث الحجم ، فإن Sigma 35mm F2 DG DN هو ما يمكن أن أصفه بأنه “صحيح تمامًا”. في أحدث أجسام سوني التي لا تحتوي على مرايا ، تتوازن بشكل جميل ، وأتوقع أن تختفي بشكل أساسي إذا تم تركيبها على إحدى كاميرات باناسونيك S1 أو S1R الأكبر. هناك متسع كبير لحلقة الفتحة القابلة للنقر ، وحلقة التركيز البؤري مبللة بشكل جيد حقًا.

الجزء الخارجي من المعدن بالكامل تقريبًا ، مما يعطي إحساسًا قويًا للغاية ، على الرغم من أنه قد ينحني أو ينكمش بسهولة أكثر من البلاستيك. من ناحية أخرى ، لم نلاحظ أي مشاكل في الخدوش أو فرك الطلاء خلال فترة استخدامنا له.

نقطة التحكم المتبقية بخلاف الحلقات هي مفتاح AF / MF على الجانب الأيسر من ماسورة العدسة. مادة التبديل نفسها من البلاستيك ، ولكنها تتطلب قدرًا كبيرًا من الجهد لتبديلها من التركيز البؤري التلقائي إلى التركيز اليدوي والعودة مرة أخرى.

يمكنك أيضًا مشاهدة أحرف “صنع في اليابان” المميزة بشكل بارز داخل قطع معدني أسلوبي (إنها فقط للمظهر ، إنها ليست حلقة تحكم ثالثة).

يعجبني ذلك عندما تكون هذه الأنواع من العدسات المدمجة والمحمولة في كل مكان على الأقل محكمة الغلق إلى حد ما ، وهذا هو الحال مع Sigma هنا. توجد حشية حول الحامل للمساعدة في منع دخول الرطوبة والغبار إلى الكاميرا أو العدسة.

بالإضافة إلى الغطاء المعدني المضمن وغطاء العدسة البلاستيكي ، قامت Sigma بتضمين غطاء عدسة معدني ممغنط أنيق مع دعم من اللباد على الجانب المواجه للعدسة. مقابل رسوم إضافية ، سيبيعون لك جهاز دونجل لتوصيله بالكاميرا. إنها لمسة أنيقة ، على الرغم من أن الجانب المحسوس هو نوع من المغناطيس الزغب إذا كنت مثلي واحتفظ بأغطية العدسة في جيوبك.

على العموم ، يشعر Sigma 35mm F2 DG DN بأنه مبني جيدًا بشكل مثير للإعجاب ، ويجب أن يكون: سعر الطلب البالغ 639 دولارًا ليس فلكيًا ، ولكنه ليس تغييرًا بسيطًا أيضًا.

مقارنة ب…

سيجما 35 مم F2 DG DN Sony FE 35mm F1.8

السعر (MSRP)

639 دولارًا 750 دولارًا
البناء البصري 10 عناصر ، 9 مجموعات 11 عنصرًا ، 9 مجموعات
ختم الطقس نعم ، حشية التركيب فقط نعم
أدنى مسافة تركيز بؤري / أقصى تكبير 0.27 م (10.63) / 0.18x 0.22 م (8.66) / 0.24x
القطر × الطول
(بدون غطاء محرك السيارة)
70 مم × 65 مم (2.76 بوصة × 2.56 بوصة) 66 مم × 73 مم (2.6 بوصة × 2.9 بوصة)
وزن 325g (11.5oz) 280 جم (10 أوقية)

عد إلى الأعلى


ضبط تلقائي للصورة

الآن ، لا أحد يتوقع أن يقوم بتصوير رياضات ذروة الحركة باستخدام عدسة أساسية 35 مم (عادةً) ، ولكن هذا النوع من العدسات يجب أن يكون قادرًا على مواكبة الأطفال والأشخاص ، خاصةً لتصوير الأحداث. لحسن الحظ ، فإن Sigma 35mm F2 DG DN ومحركها المتدرج على مستوى التحدي.

يمكن لمحرك التركيز البؤري التلقائي Sigma 35mm F2 DG DN’s STM (السائر) الحفاظ على الأهداف المتحركة بسهولة.
ISO 400 | 1/400 ثانية | F2 | باناسونيك لوميكس S1H
تصوير جوردان دريك

إنها ليست سريعة البرق ، بأي حال من الأحوال ، ولكن الأرفف من الحد الأدنى لمسافة التركيز البؤري إلى اللانهاية في حوالي ثانية واحدة (على Sony a9 II) يجب أن يكون سريعًا بما يكفي لتحرك الكائنات البشرية بسرعات بشرية عادية.

في هيئات باناسونيك ، حيث قد يكون المستخدمون معتادون على عدسات تركيز أسرع بسبب أنظمة التركيز البؤري التلقائي لاكتشاف التباين DFD لهذه الكاميرات ، قد يبدو 35 ملم بطيئًا بعض الشيء ، ولكن مرة أخرى ، ليس لدرجة أنها ستكون مشكلة.

إذا كنت تخطط لاستخدام Sigma 35mm F2 DG DN لعمل الفيديو ، فكن على دراية بأن العدسة تعرض تنفسًا تركيزيًا كبيرًا (بمعنى أن مجال الرؤية سيتغير بشكل ملحوظ أثناء تركيز العدسة).

عد إلى الأعلى


جودة الصورة

قد لا تكون العدسة الأكثر حدة التي رأيناها ، لكن عدسة Sigma 35mm F2 DG DN تتحول إلى جودة صورة رائعة في معظم النواحي. حتى على كاميرا سوني a7R IV بدقة 61 ميجابكسل ، والتي توفر أعلى دقة يمكنك الحصول عليها في كاميرا كاملة الإطار في وقت كتابة هذا التقرير.

حدة

ISO 100 | F8 | 1/160 ثانية | سوني a7R IV

لعمل المناظر الطبيعية بفتحات أصغر ، فإن Sigma 35mm F2 DG DN حادة جدًا ، حتى عبر الإطار بدقة 61 ميجابكسل. أثناء الانتقال إلى مسافات أقرب وفتحات أوسع ، تظل الحدة قوية في مستوى التركيز. تعد هذه العدسة مطابقة جيدة بشكل خاص للمستخدمين الذين لديهم كاميرات بدقة 24 ميجابكسل ، وستستمر في تقديم نتائج جيدة إذا حصلت على هيكل عالي الدقة في وقت ما.

ISO 100 | 1/1000 ثانية | F2 | سوني a7R IV

التظليل والتشويه

تم تصميم معظم (إن لم يكن كل) العدسات عديمة المرآة هذه الأيام مع وضع درجة معينة من تصحيحات البرامج في الاعتبار. في الواقع ، يحتوي Sigma 35mm F2 DG DN على ملف تعريف مدمج يتم تخزينه في ملفات Raw من كاميرات Sony و Panasonic.

ومع ذلك ، فإن المظهر الجانبي المدمج يترك وراءه بعض التشويه والتظليل (الأخير الذي يمكنك رؤيته أيضًا في صورة الأوراق أعلاه) والتي قد تجدها أو لا تجدها مشتتة.

في هذه ، أعظم صورة قمت بإنتاجها على الإطلاق لا شيء، يمكنك أن ترى أن هناك بعض التشويه الأسطواني يدفع الخطوط الرأسية والأفقية إلى الخارج بالقرب من حواف الإطار.
ISO 100 | 1/125 ثانية | F2.8 | سوني a7R IV

كمسألة ذوق شخصي ، غالبًا ما أحب بعض التظليل في صوري. التشويه المشتت هو قصة أخرى. يبدو هذا وكأنه تشويه برميل بسيط إلى حد ما يمكن الاعتناء به في البريد دون بذل الكثير من الجهد ، ولشيء يشبه العمل المعماري ، كنت سأفعل ذلك. بالنسبة لصور الأشخاص أو بدون خطوط مستقيمة بالقرب من حواف الإطار ، وجدت أنها مشكلة أقل.

خوخه

تعد خصائص البوكيه أو البؤرة الخارجة عن نطاق التركيز لعدسة Sigma 35mm F2 DG DN إحدى بدلات العدسة القوية. كما ترون في الصورة أدناه ، فإن الإبرازات البعيدة عن التركيز خالية من تشتيت نمط حلقة البصل ، على الرغم من وجود حلقة باهتة حول الحافة الخارجية. تأثير “عين القط” قوي ، لذلك إذا لم يكن هذا هو الشيء الذي تفضله ، فمن الأفضل أن تنظر في الخيارات الأخرى.

ISO 100 | 1/100 ثانية | F2 | سوني a7R IV

عندما تتوقف ، يتضاءل تأثير عين القط ، وتظل الإبرازات البعيدة عن التركيز مستديرة بفضل شفرات الفتحة التسعة المستديرة. حتى في F11 ، لن ترى النقاط البارزة تأخذ أي نوع من الأشكال المضلعة. والنتيجة هي خلفية سلسة ، حتى لو كانت مشغولة جدًا في الحياة الواقعية وكنت تقوم بالتصوير بفتحة عدسة متوسطة.

بينما كان بإمكاني تشويش الخلفية للنسيان باستخدام فتحة أوسع ، أردت بعض السياق لإظهار أن هناك أكثر من زجاجة واحدة فقط على عمود في حديقة الحي هذه. في الوقت نفسه ، تظل الخلفية سلسة جدًا ومثيرة للإعجاب نظرًا لمدى انشغالها.
ISO 100 | 1/80 ثانية | F5.6 | سوني a7R IV

مضيئة ونجوم الشمس

على الرغم من شفرات فتحة العدسة المستديرة ، فإن سيجما 35 مم F2 DG DN قادرة على التقاط بعض نجوم الشمس اللائقة في أصغر فتحاتها. وجود عدد فردي (مقابل زوجي) لشفرات فتحة العدسة يعني أنك تحصل على ضعف عدد “المسامير” النجمية ؛ ثمانية عشر في المجموع ، وهي محددة جيدًا إذا كان هذا هو ما تبحث عنه.

ISO 250 | 1/80 ثانية | F16 | سوني a7R IV

على الجانب السلبي ، يمكنك رؤية بعض التوهج الأخضر المشتت للانتباه في الزاوية اليسرى السفلية من الإطار ، وهو شكل غريب وسيكون من الصعب إزالته إذا وجدت أنه مزعج. يظل التباين مرتفعًا إلى حد ما ، حتى مع وجود الشمس في الإطار. في التصوير العام ، يقوم غطاء العدسة العميق بعمل جيد في إبقاء أي آثار مضيئة في مكانها.

الانحراف اللوني الجانبي والطولي (التهديب)

يتحكم F2 DG DN مقاس 35 مم في CA الجانبي (نوع الهدب حول الحواف عالية التباين بالقرب من حواف الإطار) جيدًا حقًا. على الجانب السلبي ، هناك قدر لا بأس به من CA طولاني (أخضر / أرجواني هامش أمام وخلف مستوى التركيز) خلفه.

هناك حواف أرجوانية وخضراء قوية على الحواف عالية التباين للمقود وكابلات الفرامل. يمكن أن يكون هذا ألم حقيقي لإزالة. انقر أو اضغط لرؤية الحجم الكامل.
ISO 100 | 1/250 ثانية | F2 | سوني a7R IV

كما ترى في النسخة بالحجم الكامل من الصورة أعلاه ، هناك بعض الهوامش القوية حول الحواف عالية التباين ، وإذا ألقيت نظرة على قسم البوكيه ، يمكنك حتى رؤية الهدب في بعض الحالات خارج التركيز تمييزات الخلفية (والتي تحافظ على بوكيه السلس بالفعل من أن يكون سلسًا قدر الإمكان). على الرغم من أنك قد تكون قادرًا على إزالة أقوى هامش محاط فقط بمستوى التركيز في المنشور ، فإن إزالته في الخلفية أو الإبرازات الأمامية يمثل ألمًا حقيقيًا.

عد إلى الأعلى


خاتمة

ما نحب ما لا نفعله
  • الحدة العامة جيدة
  • جودة بناء ممتازة وشعور
  • بوكيه ناعم
  • نجوم لائقة
  • الحجم “المناسب تمامًا”
  • يمكن التحكم في تهديب اللون بشكل أفضل
  • قد يكون التظليل والتشويه كثيرًا ، حتى مع التصحيحات
  • يمكن أن يكون التوهج مشتتا للانتباه

باختصار ، تعد عدسة Sigma 35mm F2 DG DN عدسة صلبة حقًا بسعر معقول. ستحصل على جودة بناء استثنائية ، ووضوح يتحمل جيدًا حتى على مستشعر 61 ميجابكسل ، وبوكيه سلس.

قد يتساءل مستخدمو سوني عما إذا كانوا سيحصلون على هذا أو ينفقون مبلغًا صغيرًا من النقود الإضافية على سوني FE 35mm F1.8. بينما لا تتحكم أي من العدستين في الانحراف اللوني (تهديب اللون) جيدًا ، فقد وجدنا أن لدينا مراجعة نسخة من عدسة سوني أكثر وضوحًا بشكل ملحوظ ، ولديه محرك ضبط تلقائي للصورة أسرع وبالطبع ، يتيح ثلث توقف مزيد من الضوء. من ناحية أخرى ، فإن سيجما لديها بوكيه أكثر سلاسة ونفضل جودة التصميم والتصميم. على الرغم من ذلك ، قد يتم تحديد ما إذا كنت تفضل الزر القابل للتخصيص على Sony أو حلقة الفتحة على Sigma.

ISO 100 | 1/160 ثانية | F2.8 | سوني a7R IV

بالنسبة لمستخدمي Panasonic L-mount ، تعد عدسة Sigma هذه هي اللعبة المدمجة الوحيدة مقاس 35 ملم في المدينة – هناك خيارات Sigma 35mm F1.4 و 1.2 Art أكبر إذا كنت ترغب في ذلك ، ويجب أن تتوازن بشكل جيد مع أجسام S1 و S1R الأكبر. سيتوازن Sigma 35mm F2 بشكل جيد بشكل خاص مع S5 ، إذا كنت تبحث عن مجموعة مدمجة من Panasonic L-mount.

بشكل عام ، من السهل التوصية باستخدام Sigma 35mm F2 DG DN إذا كنت في السوق للحصول على عدسة أساسية سريعة ومضغوطة مقاس 35 مم لجميع أنواع التصوير. إنها مجرد عدسة عالية الجودة وحسن التعامل تنتج صورًا جميلة.

عد إلى الأعلى


صالات عرض العينة

يرجى عدم إعادة إنتاج أي من هذه الصور دون إذن مسبق (انظر صفحة حقوق التأليف والنشر).

عد إلى الأعلى


التهديف

عد إلى الأعلى

المصدر

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.

زر الذهاب إلى الأعلى

أنت ىتستخدم إضافة Adblock

الرجاء إيقاف مانع الإعلانات و إعادة تحميل الصفحة أو إستخدم متصفح آخر